Birou de traduceri Agora · Istanbul
Traduceri autorizate și legalizate în Istanbul
Traducem pașapoarte, certificate, diplome și procuri din Moldova și România în limba turcă, cu legalizare la notar. Vă explicăm totul în română.
Cu ce vă ajutăm
- Traducere autorizată (yeminli tercüme), cu semnătura și ștampila traducătorului autorizat
- Legalizare la notar (noter onayı) — ne ocupăm noi, nu trebuie să mergeți la notar
- Apostilă — vă explicăm unde și în ce ordine se aplică
- Traducere urgentă — gata a doua zi
- Interpret la notar, la cadastru (tapu) și la căsătorie
Acte pentru permis de ședere, căsătorie și cetățenie
Pentru permisul de ședere (ikamet), căsătoria în Turcia, cetățenie, preschimbarea permisului de conducere și echivalarea diplomei este nevoie de traducerea legalizată a actelor în limba turcă. Vă spunem exact ce acte sunt necesare în cazul dumneavoastră.
- Traducere pașaport
- Certificat de naștere și de căsătorie
- Cazier judiciar
- Diplomă și foaie matricolă
- Permis de conducere
- Procură
Cum comandați o traducere
- Trimiteți o fotografie sau un PDF al actului pe WhatsApp.
- Vă comunicăm imediat prețul și termenul.
- Ridicați traducerea de la biroul nostru din Zeytinburnu sau o primiți prin curier.
Adresa
Nuripaşa Mah., Bekir Subaşı Sk. 16/1, Zeytinburnu / İstanbul. Luni–vineri 09:00–18:00. Telefon și WhatsApp: +90 532 523 40 12.
Aflați prețul rapid
Trimiteți o fotografie a actului și vă comunicăm imediat prețul și termenul.
Întrebări frecvente
Întrebări frecvente
Prețul depinde de limbă și de tipul legalizării. Trimiteți o fotografie a actului și vă spunem imediat prețul exact.
Actele scurte sunt de obicei gata în aceeași zi, cele urgente a doua zi.
Nu, este suficientă o fotografie sau un PDF. Dacă notarul cere originalul, vă anunțăm din timp.
Trimiteți actul astăzi
Vă răspundem în timpul programului, în limba română.