Salta al contenuto principale

Agora Tercüme Bürosu

Hizmet

Apostil işlemleri

Yurt dışında kullanılacak belgeleriniz için doğru sıralamayı açıklıyor, tercüme ve onay sürecini takip ediyoruz.

Geçerlilik
Lahey Sözleşmesi ülkeleri
İdari belgeler
Valilik / kaymakamlık
Adli belgeler
Adalet komisyonu
Danışmanlık
Ücretsiz ön bilgi

Apostil nedir?

Apostil, 1961 tarihli Lahey Sözleşmesi'ne taraf ülkeler arasında resmi belgelerin geçerliliğini sağlayan onay şerhidir. Apostilli belge, sözleşmeye taraf diğer ülkelerde ayrıca konsolosluk tasdiki gerekmeden kullanılabilir.

Apostil için onaylanan belge

Türkiye'de apostil nereden alınır?

İdari belgeler: valilik ve kaymakamlıkAdli belgeler: adalet komisyonuDiploma, nüfus kayıt örneğiMahkeme kararı, adli sicil

Doğru sıra: tercüme, noter, apostil

  1. 1Tercüme

    Belge hedef dile yeminli tercümanca çevrilir.

  2. 2Noter onayı

    Tercümanın imzası noterce tasdik edilir.

  3. 3Apostil

    Noter onaylı tercümeye apostil şerhi verilir.

Bazı ülkeler önce belgenin aslına apostil ister. Belgenizin kullanılacağı ülkeyi söyleyin, sıralamayı birlikte belirleyelim.

Süreç nasıl işler?

  1. Belgenizi gönderin

    Fotoğraf veya PDF; WhatsApp, e-posta ya da form.

  2. Fiyat ve süre

    Net fiyatı ve teslim tarihini hemen bildiririz.

  3. Tercüme ve onay

    Yeminli tercüman çevirir; gerekirse noter onayını biz alırız.

  4. Teslim

    Ofisten alın veya kargo ile gönderelim.

Sık sorulan sorular

Her ülke apostil kabul eder mi?

Hayır, yalnızca Lahey Apostil Sözleşmesi'ne taraf ülkeler. Diğerlerinde konsolosluk tasdiki gerekir.

Yurt dışından gelen belgemdeki apostili de çevirir misiniz?

Evet, apostil şerhi belgeyle birlikte tercüme edilir.

Belgenizi bugün gönderin, fiyatı hemen öğrenin

Fotoğraf veya PDF yeterli. Mesai saatlerinde dakikalar içinde dönüş yapıyoruz.